The Clarion

  • Three of four Americans killed in Syria explosion identified.

  • Judge rules against elderly lesbians rejected from retirement home.

  • Skier dies after avalanche at New Mexico's Taos ski resort.

2018 de marzo de la Mujer: una Experiencia Personal

Ellie Gallo and translated by Sarah Kozrosh

March 19, 2018

Filed under Español Clarion

El sábado, 20 de enero, asistí a la 2 marcha de mujeres en NYC. Me recuerdo hace un año, desplazándose por Twitter, viendo imágenes de señales inteligentes y sombreros rosados que marchaban por las calles. Yo estaba tan envidi...

Sr. Hawthorne: Laith Matari

Dakota Brantner and translated by Melanie Ballinas

March 19, 2018

Filed under Español Clarion

El show de talentos Sr. Hawthorne de Hawthorne High School es el 2 de Marzo a las 7:30 de la noche en el auditorio de HHS. El Clarión se sentó con cada uno de los concursantes para tener la oportunidad de ver lo que piensan del progr...

Señor Hawthorne: Brian Reilly

Dakota Brantner and translated by Sarah Kozrosh

March 19, 2018

Filed under Español Clarion

El concurso de talentos del Señor Hawthorne de Hawthorne High School es el 2 de marzo a las 7:30 de la noche en el auditorio de HHS. El Clarión se sentó con cada uno de los concursantes para tener la oportunidad de ver lo ...

La Desaparición de Madeleine McCann

Melissa Martin and translated by Gregory Berjian

March 19, 2018

Filed under Español Clarion

Hace 10 años, este mes, el 3 de mayo de 2007, Madeleine McCann, de 3 años, y su familia estaban en una villa de vacaciones en Portugal. Sus padres, Gerry y Kate McCann, estaban en un restaurante popular en el complejo; un luga...

Resumen de Baloncesto: El Tiro Antes del Zumbador

Kieran McAllister and translated by Ivette Alfonso

March 19, 2018

Filed under Español Clarion

En el 16 de enero de 2018, el equipo de básquetbol de mujeres de Hawthorne High School compitió contra uno de sus mayores rivales en su conferencia, los Cardenales de Pompton Lakes. Los treinta y dos minutos completos del jue...

Recordatorio de la Impresora de la Biblioteca de Hawthorne High School

Marjes Castillo, Abby Reicher, and translated by Marjes Castillo

March 19, 2018

Filed under Español Clarion

Hawthorne High School se enorgullece de poder permitir que sus alumnos usen la impresora de la biblioteca cuando sea necesario. Los estudiantes tienen mucha suerte porque en la mayoría de las escuelas los estudiantes tienen una cant...

Pantera Negra: ¿Sólo Otra Película de Marvel, o Algo Más?

Alexander Nadirashvili and translated by Jaycob Castillo

March 19, 2018

Filed under Español Clarion

El dieciséis de febrero del 2018, Black Panther llegó a los cines como la próxima entrega del Marvel Cinematic Universe, convirtiéndose en un éxito instantáneo en todo el país. Durante su período de apertura de cuatro ...

Sr. Hawthorne: Rocco Pecoraro

Dakota Branter and translated by Angelica Henriquez

March 19, 2018

Filed under Español Clarion

El show de talentos Sr. Hawthorne de Hawthorne High School es el 2 de marzo a las 7:30 PM en el auditorio de HHS. El Clarión se sentó con cada uno de los concursantes para tener la oportunidad de ver lo que piensan del progr...

Sr. Hawthorne: David Souhlakis

Dakota Brantner and translated by Jose Corrales

March 19, 2018

Filed under Español Clarion

El show de talentos Mr. Hawthorne de Hawthorne High School es el 2 de marzo a las 7:30 de la noche en el auditorio de HHS. El Clarión se sentó con cada uno de los concursantes para tener la oportunidad de ver lo que piensan del progr...

TIEMPO Para Mujeres

Marjes Castillo, Sarah Kozrosh, Abby Reicher, and translated by Melanie Liriano

March 13, 2018

Filed under Español Clarion

Las mujeres de todo el país se han unido para apoyar los derechos de las mujeres. La Marcha de las Mujeres representa diversidad, fortaleza y una visión de lo que puede deparar el futuro. Con muchas opiniones fuertes compar...

Una Mirada en HHS: 2017

Mike Ptak and translated by Jaycob Castillo

March 13, 2018

Filed under Español Clarion

2017 fue un gran éxito para Hawthorne High School, con muchos cambios que se hicieron en la escuela y en la vida cotidiana de los estudiantes. ¡Los estudiantes también han estado ocupados, desde deportes hasta clubes y concier...

¿Los YouTubers Están Causando Problemas Nacionales?

Keely Washburn, Aya Outhman, and translated by Gregory Berjian

March 13, 2018

Filed under Español Clarion

YouTube ha cambiado la forma en que los adultos, jóvenes, las familias y los niños viven sus vidas. Puedes encontrar videos como vlogs diarios (un blog de video), proyectos “hágalo usted mismo”, desafíos, y mucho más. Cada d...

The student news site of Hawthorne High School.
Español Clarion