The student news site of Hawthorne High School.

The Clarion

  • Charge upgraded against suspect in Charlottesville rally killing

  • E.U. Leaders Agree to Begin Next Phase of Brexit Talks

  • 'Youthquake' named word of the year by Oxford Dictionaries

Semana del espíritu 2017

McKenzie Brevet, Kieran McAllister, Geena Occhipinti, and Translated By Krista Kedl

December 15, 2017

Filed under Español Clarion

¡La semana de espíritu de este año aquí en Hawthorne High School fue divertida y llena de acontecimientos! Aquí hay una lista para cada día de la semana: Lunes: América lunes Martes: hortera turistamartes Miércoles:...

Taller de Arte del Libro de Calabaza

Mahin Rahman and Translated By Katelyn Moro

December 15, 2017

Filed under Español Clarion

El martes, 24 de octubre, el Centro de Media organizó un taller que involucró a hacer calabazas de libros descartados que ya no se utilizan. Las calabazas de papel se podían hacer en     muchos tamaños diversos . El...

20 años de edad: Benjamín elegido a la Junta Escolar de Jersey City

Kayla Joseph and Translated By Marjes Castillo

December 15, 2017

Filed under Español Clarion

Mussab Ali, de 20 años, dice que quiere ser una voz poderosa para los estudiantes ya que acaba de ser elegido como el miembro más joven de la junta escolar de Jersey City. Ali declaró: "Creo que es importante involucrar a personas...

HHS Fiesta en la Calle

Keely Washburn, Daniel Aliberto, and Translated By Arianna Rojas

December 15, 2017

Filed under Español Clarion

La fiesta del bloque de Hawthorne High School (celebrada justo detrás de la escuela en Bamford Ave.) fue una maravilla. La fiesta de la cuadra comenzó la temporada de regreso a la escuela secundaria y todos los estudiantes que...

Escritor De Noticias Falsas Fue Descubierto Muerto A La Edad De 38 Años

Kayla Joseph and Translated By Gregory Berjian

December 15, 2017

Filed under Español Clarion

Un conocido (y bien pagado) escritor de noticias falsas murió acerca de Phoenix a los 38 años de edad. Mark Casey, vocero de la Oficina del Sheriff del condado de Maricopa, dijo el martes que las autoridades descubrieron a Paul...

Huracán María: Perros Rescatados Llegan a Morristown desde Puerto Rico

Kayla Joseph and Translated By Angelica Henriquez

December 15, 2017

Filed under Español Clarion

Otras 181 mascotas de Puerto Rico están en camino de encontrar una nueva casa en Nueva Jersey después del paso del huracán María por la isla. Gracias al Centro de Bienestar Animal de St. Hubert, el jueves por la mañana, varios...

El Foco Alumno: Arban Ziba

Leah Rosado and Translated By Luis Garcia

December 15, 2017

Filed under Español Clarion

El Clarion se complace en presentar una nueva columna llamada "Alumni Spotlight" que muestra a los graduados de Hawthorne High School. El próximo es el alumno de HHS Arban Ziba de la clase de 2017. Entrevistador del Clarion:...

Empezando el Ano Bien: HHS Fútbol de Hombres

Luke Sousa and Translated By Jose Corrales

December 15, 2017

Filed under Español Clarion

El 14 de septiembre de 2016, hubo un thriller absoluto en el terreno de juego entre Hawthorne y Elmwood Park en el fútbol varsity de los chicos. Aunque los primeros ochenta minutos carecieron de brillo, ambos equipos lo pusieron...

Hawthorne Osenzos llegan al Super Bowl

Keely Washburn and Translated By Jaycob Castillo

December 11, 2017

Filed under Español Clarion

Los programas de fútbol americano y de la animación de Hawthorne Cubs son bien conocidos en la ciudad de Hawthorne. Los Cubs consisten de niños de la escuela primaria y secundaria. Este año, los jugadores sénior (séptimo...

¡Eatalia!

Lila Kawash, Alyssa Jackler, and Translated By Ivette Alfonso

December 8, 2017

Filed under Español Clarion

El lunes, en el 20 de noviembre, el club italiano de Hawthorne High School se dirigió a Greenwich Village, Nueva York. Después de un viaje en autobús ruidoso y largo, los estudiantes de HHS llegaron a la ciudad de Nueva York....

Charla de Libros: Fiestas de Octubre y Adaptaciones de Noviembre

Alexander Nadirashvili and Translated By Angel Angeles Molinelli

December 8, 2017

Filed under Español Clarion

Book Talk es un taller mensual de almuerzos de la biblioteca que sirve como el club de lectura de Hawthorne High School, siendo un lugar para todos los amantes de los libros que buscan nuevos materiales de lectura y para aquellos...

Compra Hasta Tu Te Caigas: Día del Vendedor Del Clase de 2019

Sarah Kozrosh, Abby Reicher, and Translated By: Sarah Kozrosh

December 8, 2017

Filed under Español Clarion

¡La clase de 2019 está felíz de traer el día del vendedor a la escuela secundaria de Hawthorne! Muchos estudiantes, así como los padres, podrían no entender plenamente lo que el día del vendedor tiene para ofrecer. El día...

The student news site of Hawthorne High School.
Español Clarion