The Clarion

  • HUD: Proposed Trump Rule Could Evict More Than 55,000 Children From Public Housing.

  • 3 production companies say they won't film in Georgia after abortion law signed.

  • Two soldiers killed in French-led rescue of four hostages in Burkina Faso.

Enfoque De Personas Mayores: Nick Manzi

Abigail Kedl and Translated by: Gabriela Cancio

April 4, 2019

Filed under Español Clarion

Muchos de los estudiantes aquí en Hawthorne High School conocen a Nick Manzi. Nick Manzi senior recientemente ganó el Sr. Simpatía en el Sr. Hawthorne. También jugó en el fútbol americano este otoño y corre tanto en la pista ...

Nick Manzi- Sr. Congeniality 2019

Sarah Kozrosh and Translated by: Karina Claros

April 4, 2019

Filed under Español Clarion

Nick Manzi, un estudiante de último año, ofreció una actuación increíble a la multitud el sábado 2 de marzo de 2019. El Consejo Estudiantil de HHS y la encantadora Sra. Danielle Russo han recibido al Sr. Hawthorne duran...

Lugares Para Ir Durante el Receso de la Primavera

Michael Castellanos and Translated by: Melanie Bilbao

April 4, 2019

Filed under Español Clarion

Las vacaciones de invierno acaban de terminar. Ahora es el momento de comenzar el largo arrastre de 8 semanas a las vacaciones de primavera. Pero mientras espera que llegue ese momento, este es probablemente un buen momento p...

¡Machado Firma Grande!

Brendan Knepper and Translated by: Ximena Gonzalez

April 4, 2019

Filed under Español Clarion

El 18 de febrero, Manny Machado firmó un contrato de $ 300 millones de dólares por 10 años con los Padres de San Diego. Este contrato es el contrato más grande en la historia de la MLB, pasando a Alex Rodríguez. Alex Rodríg...

Un Cambio Para Mejor: Pruebas Estandarizadas

Sydney Reicher and Translated by: Yamilka Martinez

April 4, 2019

Filed under Español Clarion

La Alianza para la Evaluación de la Preparación para la Universidad y las Carreras, comúnmente conocida como PARCC, es una prueba estandarizada que se toma en Nueva Jersey, así como en algunos otros estados que previamente r...

Scoop Interior de Bye Bye Birdie: Parte Dos

Alysa Krieger and Translated by: Suzanna Miyamoto

April 4, 2019

Filed under Español Clarion

Con el musical de primavera acercándose rápidamente, El Clarion tenía curiosidad por saber cómo el elenco de Bye Bye Birdie trata algunos de los nervios anteriores al espectáculo. Decidimos preguntar a algunos de los miem...

Los Entrenadores Que Me Hicieron El Atleta Que Soy Hoy

Vinny Morano and Translated by: Andre Costa

April 3, 2019

Filed under Español Clarion

Cuando la gente me ve animar a los demás, específicamente caer, siempre me dicen que soy "increíble". Si bien no creo que sea "increíble" y todavía puedo mejorar en muchas cosas diferentes, debo admitir que tengo un traba...

¿Está Chuck E Cheese Recyclando Pizza?

Aliysha Malone and Translated by: Adriana Ramos

April 3, 2019

Filed under Español Clarion

Como niño, quizás recuerdes haber ido a Chuck E. Cheese para pasar un rato entretenido y emocionante con tu familia y amigos. Desde los deslumbrantes juegos de arcade hasta los inalcanzables premios, Chuck E Cheese puede compararse...

Un Desglose De Los Oscars

Sydney Reicher and Translated by: Alexsandra Clavijo

April 3, 2019

Filed under Español Clarion

Los Oscars se celebraron el domingo 24 de febrero en el Dolby Theatre de Hollywood y se emitieron en vivo por ABC. Fue un año 91 interesante, sin haber acogido los discursos vergonzosos. La historia de la legendaria banda ...

Senior Spotlight: Christopher Larosa

Karen Delgado, Yamilka Martinez, and Translated by: Brianna Vila

April 3, 2019

Filed under Español Clarion

Al igual que en el mundo "real", la escuela tiende a agrupar a los estudiantes en estereotipos. Como en todas las escuelas secundarias, los estudiantes del último año están categorizados: están los deportistas, el grupo popular y quiz...

Idea de Jean-ius

Kaitlyn Maskal, Alyssa Gordon, Amir Almaidani, and Translated by: Caitlin Sanchez

April 3, 2019

Filed under Español Clarion

Hasta el 20 de marzo de este año, los estudiantes y la facultad tienen la oportunidad de marcar la diferencia en el día a día de alguien. Más importante aún, alguien menos afortunado que tú.   El Club de Español ha decidido unirse a DoS...

¡Conozca a Luke Kowalski, Sr. Hawthorne 2019!

Vanessa Tousignant and Translated by: Bryanna Barreto

April 3, 2019

Filed under Español Clarion

Luke Kowalski, un adulto mayor, entretuvo tanto a la multitud como al panel de jueces el sábado 2 de marzo con su encanto y exuberancia. Durante ocho años consecutivos, el Consejo de Estudiantes de HHS recibió al Sr. Hawthorn...

The student news site of Hawthorne High School.
Español Clarion