The Clarion

  • Hawthorne Named To List Of Safest Places To Live In America.

  • 3,000 ISIS members in Syria surrender.

  • Lori Loughlin in FBI custody, to face college bribery scandal charges in court.

El Cierre

Jack Farnum-Huelster, Translated by: Yamilka Martinez 

March 19, 2019

Filed under Español Clarion

 El presidente Trump quiere construir un muro en nuestra frontera con México. Probablemente ya lo sepa porque lo ha estado hablando con vehemencia desde que lanzó su candidatura a la presidencia en 2015. Fue el tema en el que ...

Un cambio para mejor : Pruebas estandarizadas

Sydney Reicher, Translated by: Ximena Gonzalez

March 19, 2019

Filed under Español Clarion

La Alianza para la Evaluación de la Preparación para la Universidad y las Carreras, comúnmente conocida como PARCC, es una prueba estandarizada que se toma en Nueva Jersey, así como en algunos otros estados que previamente r...

Nike Anuncia Nuevos Cordones Para Los Zapatos

Sierra Van Houten, Translated by: Melanie Bilbao

March 19, 2019

Filed under Español Clarion

El futuro está oficialmente sobre nosotros. ¿Alguna vez has querido usar un buen par de zapatillas, pero eres demasiado perezoso para querer atarlas? Bueno, Nike te tiene cubierto. Sí, la empresa de calzado ha lanzado un...

Una Rivalidad De Razas: Exponiendo La Verdad

Lubanah Alayoubi, Transalted by: Brianna Vila

March 19, 2019

Filed under Español Clarion

Desde el nacimiento de América, ha habido muchas controversias con respecto a la igualdad de todos los ciudadanos y su unidad en un país diverso. Durante mucho tiempo, pareció como si la tensión entre ciertos grupos étnicos f...

¡Conozca A Awilda Pérez!

Alexandria Henriquez and Melanie Bilbao

March 19, 2019

Filed under Español Clarion

El personal de Hawthorne High School es bien conocido por los estudiantes, pero ¿conocen los estudiantes las caras familiares que ven todos los días en el almuerzo? Hoy El Clarion entrevistará a una de nuestras señoras del ...

Senior Spotlight: Christopher LaRosa

Karen Delgado and Yamilka Martinez

March 19, 2019

Filed under Español Clarion

Al igual que en el mundo "real", la escuela tiene que agrupar a los estudiantes en estereotipos. Como en todas las escuelas secundarias, los estudiantes del último año están categorizados: hay los deportistas, el grupo popular y quizás...

El Secuestro De Jayme Closs

Paul Valentin, Jesus Lozano, and Hillary Castillo

March 19, 2019

Filed under Español Clarion

Todos hemos escuchado sobre secuestros que ocurren entre nosotros de vez en cuando, pero ¿en cuántos casos oímos que la víctima realmente sobrevive y se escapa? El caso de Jayme Closs es uno de los afortunados ... de alguna...

Un Desglose De Los 91.os Oscars

Sydney Reicher, Translated by: Caitlin Sanchez

March 19, 2019

Filed under Español Clarion

Los Oscar se celebraron el domingo 24 de febrero en el Dolby Theatre de Hollywood y se emitieron en vivo por ABC.   Fue un año 91 interesante, sin haber acogido los discursos vergonzosos. La historia de la legenda...

Ser Positivo Es El Clavo De La Vida

Kylie Sciarra and Hilary Castillo

March 19, 2019

Filed under Español Clarion

Todos nos hemos sentido tristes o molestos por algo en un momento u otro de nuestras vidas. La clave para lidiar con momentos como estos, es ser positivo. Hay muchas maneras en que puedes distraerte del aumento de la depresión o ...

Super Bowl LIII

Brendan Knepper and Sean Gordon

March 19, 2019

Filed under Español Clarion

El Super Bowl LIII llegó a su fin con los Patriotas de Nueva Inglaterra ganando. El juego más importante del año se llevó a cabo en Atlanta, Georgia, en el estadio Mercedes-Benz. Este fue el Super Bowl con la puntuación m...

Hay Más En La Palabra Odio

Melanie Liriano, Translated by: Gabriela Cancio

March 19, 2019

Filed under Español Clarion

Todos los estudiantes de segundo año deben leer Night de Elie Wiesel. Es una historia real que sigue a un chico, Wiesel, de adolescente durante su estadía en Auschwitz y Buchenwald y los eventos que llevaron a ella. La novela ...

Pintando los Azulejos del Techo de la Biblioteca

Translated By: Andre Costa and Danielle Fiorilla

February 14, 2019

Filed under Español Clarion

En la Biblioteca y Centro de Medios de Hawthorne High School nos encanta hacer cosas nuevas. Este año comenzamos a pintar los azulejos del techo en la biblioteca. Al entrar a la biblioteca de la escuela, será recibido por el ...

The student news site of Hawthorne High School.
Español Clarion