Solo di Feliz Navidad: una opinión

Mike Ptak and translated by Ivette Alfonso

Hang on for a minute...we're trying to find some more stories you might like.


Email This Story






Más del 90% de la población en los Estados Unidos, o nueve de cada diez estadounidenses, dicen que celebran la Navidad. Últimamente, sin embargo, parece que los Estados Unidos ha olvidado sus raíces y ha recurrido a un aspecto menos significativo que antes. El uso de no usar el término “Felices Fiestas” ha sido una controversia por mucho tiempo. Sorprendentemente, sin embargo, cuando alguien desea a una persona “Felices Fiestas”, parece que ignoran y descartan el hecho de que no les desean nada.

Con la esperanza de ser más “políticamente correctos” y atender a tanta gente como sea posible, muchas compañías y agencias gubernamentales han cambiado sus saludos de “Feliz Navidad” a “Felices Fiestas”. Las fiestas navideñas se han convertido en “fiestas navideñas” y en las vacaciones navideñas se ha convertido en “Vacaciones o vacaciones de invierno”. Los defensores de este comportamiento creen que no esto una  gran cosa, y si lo mencionas, estás “haciendo una montaña de un grano de arena”. Entonces, ¿es esto realmente tan importante?

Por supuesto que lo es, teniendo en cuenta el esfuerzo que hacen las empresas y las organizaciones legales para sustituir el uso de estas otras palabras. Esto se ha vuelto extraordinariamente exitoso, teniendo en cuenta que cada lugar al que voy, tiendas, restaurantes e incluso escuelas, les deseo a sus clientes “Felices Fiestas” para que no ofendan a nadie. Dios no lo permita, deberíamos mencionar una fiesta nacional que ha estado en vigor durante cientos de años y que nueve de cada diez estadounidenses celebran.

Si esto sigue así, los activistas incluso pueden ir al extremo y tratar de eliminar la Navidad como feriado nacional. Eso puede sonar ridículo, sin embargo, la razón por la Navidad molesta a tantos de los partidarios de “vacaciones” es que la Navidad es un recordatorio evidente de lo religioso que es, y ha sido, América. Para sorpresa de todos, eso no es malo. ¡El hecho de que las personas sean libres de adorar o no adorar a quienes quieran es extraordinario! Sin embargo, tratar de eliminar un feriado religioso que más del 90% de los estadounidenses siguen es ridículo. Incluso si no está religiosamente afiliado a la Navidad, todavía vive en Estados Unidos, donde es una fiesta nacional declarada. La Navidad no tiene que ser su día santo, sin embargo, es su fiesta nacional tanto como lo es para sus conciudadanos estadounidenses que son cristianos, judíos o cualquier otra cosa.

La gente parece olvidar que fue un estadounidense judío, Irving Berlin, quien escribió una de las canciones navideñas más famosas de todos los tiempos: “White Christmas”. ¡De hecho, casi todas las canciones navideñas más famosas fueron escritas por personas de la comunidad de la fe judía! Estas personas no se sintieron excluidas de la cultura estadounidense solo porque celebraron otro día de adoración, aparte de la fiesta nacional. Ellos, a hecho, se sintieron bastante incluidos.

El hecho de que algunas personas no celebran la Navidad, ¿por qué querrías dejar caer la palabra “Navidad” cuando más del 90% de los estadounidenses lo celebran? No está excluyendo a nadie al desearle a la gente “Feliz Navidad”. Sin embargo, decir “Felices fiestas” excluye a casi todos los estadounidenses de una de las fiestas nacionales más grandes de su nación. ¡La próxima vez, sólo di “Feliz Navidad”!