The Clarion

  • Federal watchdog agency recommends removal of Kellyanne Conway from federal office for violating the Hatch Act.
  • At Least 24 Memphis Police Officers Hurt In Protests After Deadly Shooting.
  • Photo shows oil tanker on fire off the coast of Iran after apparent attacks.

El costo de la seguridad: el aburrimiento

Jack Farnum-Huelster and Translated by: Bryanna Barreto

May 22, 2019

Según el sitio web, safewise.com, Borough of Hawthorne es la 17ª ciudad más segura de todo Estados Unidos. North Jersey tuvo una gran presencia en esta lista en general, con ciudades vecinas como Ridgewood, Morristown y Pe...

Fuego feroz se desata cerca del juego de softball de los osos

Kaitlyn Maskal, Alyssa Gordon, Amir Almaidani, and Translated by: Caitlin Sanchez

May 22, 2019

El equipo de softball Hawthorne Bears Varsity había ido a Lodi para lo que se suponía que sería un juego más el lunes 15 de abril. Poco sabían todos que algo iba a cambiar su enfoque. ¿Sería esta distracción demasiado par...

Tanque De Tiburones 2019

Alysa Krieger, Sierra Van Houten, and Translated by: Brianna Vila

May 22, 2019

Durante los últimos tres años, los estudiantes de Media Arts Honors han participado en un evento llamado Shark Tank. El evento se basa en el programa actual llamado Shark Tank, en el que la gente inventa inventos para lanzar a ...

El rincón de Liam: Batman es malo en su trabajo

Liam Duffy and Translated by: Andre Costa

May 22, 2019

Batman ha sido conocido como uno de los mejores superhéroes de cómics en la historia durante mucho tiempo.   Desde la década de 1940, se sabía que era el mejor detective del mundo, el caballero oscuro y el hombre ...

Boeing 737 MAX- ¿Que Paso?

Michael Castellanos and Translated by: Alexsandra Clavijo

May 22, 2019

Es el avión más avanzado tecnológicamente que ha producido Boeing. Muchas aerolíneas de todo el mundo han pedido este nuevo avión. Pero en el último año, ya ha estado en 2 accidentes fatales. El primero, un Lion Air se...

Los primeros bebés editados genéticamente

Vinny Morano and Translated by: Adriana Ramos

May 22, 2019

Desde encontrar un lago cubierto de hielo en Marte, hasta descubrir que los mosquitos están cerca de la extinción, muchos de estos descubrimientos suscitaron mucha controversia y opiniones. Pero a ninguno le gustó la noticia ...

Foco de personas mayores: Emelee Montoya

Bryanna Barreto and Translated by: Melanie Bilbao

May 22, 2019

Mientras nos acercamos para entrevistar a la clase graduada de 2019 para Senior Spotlight, ¡le brindamos información detallada sobre quiénes son nuestros estudiantes y su experiencia general como un Oso de HHS! Representan...

Foco de personas mayores: Melanie Ballinas

Bryanna Barreto and Translated by: Melanie Bilbao

May 22, 2019

Muchos de los estudiantes en Hawthorne High School saben que es una de las personas más amables y afectuosas de la escuela. Cualquiera que haya tenido un gimnasio con ella sabe que, aunque tiene un lado dulce, también le da c...

Reduciendo los desperdicios en la cocina

Samira Cortes and Translated by: Karina Claros

May 22, 2019

La Tierra no va en una buena dirección. La cantidad de residuos que creamos es una locura. Podemos reciclar plástico, cartón y papel, pero la mayoría opta por no hacerlo porque cuesta dinero y energía. Hay muchas formas...

Pensamientos de Amir: Mi experiencia en Hawthorne High School

Amir Almaidani and Translated by: Melanie Bilbao

May 22, 2019

Hawthorne High School me ha enseñado muchas lecciones. A lo largo de mis cuatro años de asistencia, he notado muchas cosas que he hecho de manera diferente a lo largo de los años. A través de primer año, segundo año, juni...

The student news site of Hawthorne High School.